3rd conditional - Trzeci okres warunkowy

Struktura

Użycie

1. Korzystamy z tej struktury w zdaniach dotyczących czasu przeszłego. Gdyby w przeszłości spełniono pewien warunek doprowadzono by do danej sytuacji lub osiągnięto by dany skutek. Struktura wykorzystywana jedynie do opisu przeszłości.
   
   

   If I had been married I would have had more money.	-	Gdybym( był)  się ożenił miałbym więcej pieniędzy.
   If I had lived in the USA I would have worked for the government.	-	Gdybym (był)  mieszkał w USA bylbym pracował dla rządu.
   If I had gone to prison I would have escaped.	-	Gdybym (był) poszedł do więzienia uciekłbym.
   I wouldn't have come if my cousin hadn't asked me.	-	Nie przyjechałbym (był) gdyby nie (był) poprosił mnie kuzyn.
   If she had had time she would have gone for a  walk with him yesterday after work.	-	Gdyby (była) miała czas poszłaby z nim na spacer wczoraj po pracy.
   They wouldn't have made it if you had not helped them.	-	Nie udałoby się im gdybyście im nie pomogli.
   Aunt Mary wouldn't have got angry if they had come a bit earlier.	-	Ciocia Mary nie byłaby się zdenerwowała gdyby oni przyszli nieco wcześniej.
   I could have done that if I had wanted to.	-	Mogłem był to zrobić, jeśli chciałem.
   Had I not seen them I wouldn't have believed  that they were amateurs.	-	Gdybym ich nie widział nie uwierzyłbym że byli amatorami.
   This situation would never have taken place if I had been the boss here.	-	Ta sytuacja nigdy nie miałaby miejsca gdybym był tutaj szefem.
   If I had known all the answers I would have passed the driving-licence exam.	-	Gdybym (był) znał wszystkie passed the odpowiedzi zdałbym egzamin na prawo jazdy.

   
   

   Istnieje możliwość użycia czasownika could lub might w zdaniu nadrzędnym.

   
   
   

   I could have talked to Mrs. Smith if I had wanted to but I didn't.	-	Mogłem rozmawiać z panią Smith, jeśli bym chciał.
   I couldn't have stopped her even if I had tried.	-	Nie mogłem jej powstrzymać nawet, jeśli chciałem.
   Had she not been so obstinate you might have convinced her of your innocence.	-	Gdyby nie była taka uparta mógłbyś był ją nawet przekonać.
   If I hadn't been so careful while repairing the electricity fault I could have been killed.	-	Gdybym nie był ostrożny przy naprawianiu tej usterki elektrycznej mogłem był zginać.